« back
Odotus Odotus
mp3 clip lyrics Maalaudun
mp3 clip lyrics Kauas
mp3 clip lyrics Helmet ja kuu
mp3 clip lyrics Atopia
mp3 clip lyrics Näkymätön kirja
mp3 clip lyrics Sairas maailma
mp3 clip lyrics Kuljetaan
mp3 clip lyrics Ikuista
mp3 clip lyrics Lähde sydän devootio
mp3 clip lyrics Valheet

Maalaudun

puhdistan maailman
vedestä minuun nousevan
annan hukkuvan
juoda hopean

tunnen taas kuin
maalaudun

uudistan kauneimman
hetkessä minuun koskevan
avaan ainoan
kuvan oikean

not translateable

I cleanse the world
from water rising from me
I let the drowning one
Drink the silver

'gain I feel like
(maalaudun)

I renew the most lovely one
Instantly it is touching me
I will open the one
Image, that is the real one

Kauas

olen kaukainen
kuljen jokaisen
etsin kaukaisen
etsin ikuisen

unessa niin kauan
kun siivet poikenneet
valvon tänään ennen kuin
siivet poikki on
kuin elämä kuin enne
selvitä voi
kuin enne kuin meille
selvitä voi

lähden kauas pois
lähden täältä pois

tulessa niin kauas
kun kielet poikenneet
veden kautta ennen kuin
kielet poikki on
tunnelma kuin ennen maailma on
unelma kuin meille maailma on

(Far) Away

I am a distant one
I travel each one
I search the distant one
I find the eternal one

In a dream for so long
Like pair of broken wings
I stay awake tonight until
The wings get broken
Like a life, like an omen
Can survive
Like an omen for us
Can survive

I go far away from here
I get away from here

I the flames for so long
Like cut tongues/strings
Thru the water before
The tongues/strings are cut
Feeling like before the world is...
Dream like the world is to us...

Helmet ja kuu

lyöt minut sirpaleiksi
uudelleen
suudellen
köynnökset kierrät tiukkaan

kun helmikuu laskeutuu

syöt minut palasiksi
uudelleen
suudellen
riipukset ovat poissa

Pearls and the moon

You hit me into splinters
Again
Kissing
You twist the vines tight

When February descents

You eat me into pieces
Again
Kissing
Pendants are gone

Atopia

katsot peiliisi
silmiini, silmiisi
hukut itseesi, sisääni

ota se niin

katson sisääsi,
tunteeni, tunteesi
tunnen itseni sanoissasi

Atopy

You look into your mirror
To my eyes, to your eyes
You drown into yourself, inside me

Take it so

I look inside you
My feelings, your feelings
I feel myself in your words

Näkymätön kirja

sydän kuljettaa
kun silmät suljetaan
mustavalkoinen
kaiken huominen
aina se on kahden

kadotaan
pinta katoaa
katsotaan
kuljen pois tästä paikasta
nousen vielä vapaana
nouse vapaana
vapaa

vajotaan
pinta hajoaa
kuunnellaan
kuulla saat siitä kirjasta
avataan sivut sinusta
sivut minusta

Invisible book

Heart transfers
When eyes are closed
Black and white
Tomorrow of everything
It is never alone

Dissappear
Surface fades away
Look
I get away from this place
I will ascend as free
Ascend as free
Free

Sink
Surface decomposes
Listen
You get to hear about that book
Open pages about you
Pages about me

Sairas maailma

maailma
nousen sydämeen
lasken kuin sade kylmyyden
niistä teen yhden

sen kuljen kohti ääntä
vain tämä sairas maailma

nousen yhteyden
lasken kun yksin kävelen
niistä teen yhden

harmonia

sairas maailma

Sick World

World
I rise to a heart
Drop down like the cold rain
I make one from them

I move it closer to the sound
Only (in) this sick world

I rise from the contact
I count as I walk alone
I make one from them

Harmony

Sick World

Kuljetaan

aurinkoon luodun kaaoksen
tahdilla kuljetaan
haihdutaan hetken kuivavaa
tunnelmaa muistetaan
lausutaan tahdon aukaista
puhdasta maailmaa
katsotaan

maailma kuljettaa
sielumme viimeiseen

hukkuneen kangas painavaa
tunnetta kuljettaa
aikaansa kaunis vaikeaa
mustasta luovuttaa
hautautuu raskas katkeaa
vuodattaa maailmaa
katsotaan

lausun sen lauseen
suljen sen tunteen

Let's move

translation coming later

Ikuista

Kasvan silkkisen tuotteen
tunnen sen kasvoja kuvaavan

katsotaan taas toisia
tahdon siitä ikuista

Etsin hiljaisen huoneen
liittoudun juuria tutkimaan

katsotaan taas toisia
tahdon siitä ikuista

ikuista

Permanent

I raise a silky product
I know it looks like a face

We look each other again
I want it to be permanent

I look for a quiet room
I unite to search for the roots

We look each other again
I want it to be permanent

Permanent

Lähde sydän devootio

jätä patsas tuulen pois
ota lahjat, kaiken saada voit
ota kahdet kasvot pois
elä tähdet, nahkan luoda voit
älä väärään vaakaan luo
älä kylmää vallan maljaa juo
ole tiedon huoneessa
ole viisaan seurassa

aivan kuin hengittää
aina kun hengittää

ota kyynel kangas pois
kunnes kannattaa maa vois
elä kaivot viisaan maan
elä kunnes kohtaa toisistaan

Source heart devotion

Leave the statue of wind away
Take the gifts, you can have it all
Take the two faces away
Live the stars, you can renew your skin
Do not take the wrong path
Do not drink the cold bowl of dominance
Be in the room of knowledge

(It is) Just like breathing
Always when breathing

Take the tear tissue away
Until you are on the solid ground
Live the wells of the wise land
Live until you face others

Valheet

hahmosi sulkevan sammaleen
polte on saatava
viiltää haavan taivaaseen
saan kaukaa kasvot vaienneet
taas katson kauempaa
taas kauempaa

pelko on sammuva syntinen
tahtoni laantuva
suljen lauseen puhtaamman
saan kaukaa kasvot vaienneet
taas katson kauempaa

liikun tuhkaan,
paljaat kasvot rappeutuu
niin kuin mustan valheen
verhot sulkeutuu

silmät huutaa, kuunnelkaa
silmät huutaa, kun taas sade
saa haavan hukkumaan

kasvot vaihtuneet, muistot
kaikki pois haihtuneet

Lies

translation coming later
« back